37가지 깨달음의 요인

원문: Tables and Summaries 섹션의 ‘37 Factors of Enlightenment’ 포스트

- 2016년 1월 20일 개정; 2019년 5월 13일 개정; 2020년 3월 11일

1. 37가지 깨달음의 요인(보-디빡키야 담마, Bōdhipakkhiya Dhamma)은 많은 개별 인자가 [다음 그룹으로] 조합되어 있습니다.

• * 4가지 마음챙김(짯따-로- 사띠빳타-나, Cattārō Satipaṭṭhāna,), ‘숫따(경) 해석’ 섹션의 ‘마하 사띠빳타나 숫따(Mahā Satipaṭṭhāna Sutta)’를 참조.

• * 4가지 최상의(바른) 노력(짯따-로- 삼맙-빠다-나, Cattārō Sammāppadhāna),

• * 4가지 정신력(신통)의 기초(짯따-로- 잇디빠-다, Cattārō Iddhipāda),

• * 5가지 기능(빤짜 인드리야, Panca Indriya),

• * 5가지 힘(빤짜 발라, Panca Bala),

• * 7가지 깨달음의 인자(삿따 봇장가, Satta Bojjhaṅga), 및 

• * 성스런 팔정도(아리야 앗땅기까 막가, Ariya Attangika Magga).

2. 이 요인(인자)들은 실제로는 정신 요소(쩨따시까, cetasika)와 그것들을 통합하는 찟따(citta)입니다. 그것들은 아래 테이블에서 그 적용을 강조 표시한 각 범주 하에 다른 이름으로 이름붙여져 있습니다.

• * 예를 들어, 빤냐- 쩨따시까(paññā cetasika)는 4가지 정신력의 기초에서는 위만사(vimansa)로, 삿따 봇장가(Satta Bojjhaṅga)에서는 담마위짜야(dhammavicaya)로, 성스런 팔정도에서는 삼마- 딧티(Sammā Diṭṭhi)로 이름붙여져 있습니다.

• * 각 범주 하에서는, 필자는 그 쩨따시까가 그 범주에서 사용된 용어를 기재하였습니다. 예를 들어, 성스런 팔정도에서, 삼마- 와-야마(Sammā Vāyāma)는 위리야 쩨따시카(viriya cetasika)입니다.

• * 따라서 37가지 깨달음의 요인(인자)이 있지만, 모든 위 7가지 범주를 육성하는 동안에 14가지 쩨따시까만 육성됩니다.

• * 그 7가지 범주는 모두 서로 연결되어 있다는 것이 분명하고, 따라서 모든 37가지 요인(인자)은 짜따-로- 사띠빳타-나(Cattārō Satipaṭṭhāna, 사념처), 삿따 봇장가(Satta Bojjhaṅga, 7가지 깨달음의 인자), 또는 성스런 팔정도에만 집중함으로써 육성될 수 있습니다.

3. 또한 쩨따시까(cetasika)는 각자의 성향(가띠, gati)에 관련되어 있다는 것을 깨닫는 것이 중요합니다. ‘쩨따시까 ㅡ 가띠에 관련’ 포스트를 참조하세요.

4. 4가지 최상의(바른) 노력(짯따-로- 삼맙-빠다-나, Cattārō Sammāppadhāna)는 마음을 청정하게 하는 노력으로서, (i) 일어난 번뇌/오염(아꾸살라)을 제거하고, (ii) 새로운 번뇌/오염(아꾸살라)를 일어나지 않게 방지하고, (iii) 일어난 건전한(도덕적인) 상태(꾸살라)를 강화하고, (iv) 새로운 건전한(도덕적인) 상태(꾸살라)를 일어나게 하는 노력입니다.

5. 모든 37가지 깨달음의 요인(인자)는 아라한 단계에서 충족됩니다(완전하게 됩니다).

다음 표를 살펴보세요.