퓨어 담마(Pure Dhamma)

붓다의 진정한 가르침을 회복하기 위한 탐구


{"google":["PT Serif","Noto Sans KR"],"custom":["Nanum Gothic","Nanum Barun Gothic"]}

 

우다야와야(우다얍바야) 냐-나 – 소개

 

원문: Three Levels of Practice 섹션의 ‘Udayavaya Nana – Introduction’ 포스트

 

우다얍바야(Udayabbaya) 또는 우다야와야 냐-나(udayavaya ñāna)는 재탄생이 일어나는(즉, 고통/괴로움) 원인이 되는 메커니즘과 그런 일어남이 멈추는(고통/괴로움의 끝) 방식에 대한 앎이다.

 

 2016년 2월 12일 작성; 2018년 10월 23일 개정; 2020년 11월 23일 재작성; 2022년 9월 25일 재작성

 

우다야와야 냐-나(udayavaya ñāna)(ñāna는 ngāna로 발음됨, ‘Pāli Glossary – (L-Z)’의 발음 가이드 참조)는 또한 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)라고도 합니다.  

 

  • * 실제 빠알리 낱말은 우다얍바야(udayabbaya, 필자는 무심결에 싱할라어 낱말인 udayavaya을 썼음)입니다. 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)에 대한 설명은 빠띠삼비다-막가 빠까라나(Paṭisambhidāmagga Pakarana: ‘1.1.6. Udayabbayañāṇaniddesa’)에 있습니다.

  • * 그러나 그것은 상까따(sankata)의 발생(uadaya, 우다야)과 파괴(vaya, 와야)에 대한 것입니다. 이것은 2개의 빠알리 낱말이 다른 소리가 나게 결합된 또다른 예, 우다얍바야(udayabbaya)입니다.

 

우다야와야(udayavaya)의 발음: 

https://puredhamma.net/wp-content/uploads/Udayavaya-nana.mp3

 

이 포스트들의 시리즈는 재작성될 필요가 있습니다. 필자는 요즘 다른 일로 바쁘기 때문에 시간이 좀 걸릴 수 있습니다.

 

  • * 그러나, 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)를 자세히 공부하는 것은 급하지 않습니다. 필자가 아래에서 설명하는 바와 같이, ‘빠띳짜 사뭅빠-다(Paṭicca Samuppāda)’를 이해하면, 그 사람은 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)를 지닙니다.

 

우다야(일어남/발생)란 무엇인가?

 

1. 이 세상의 것(일)은 원인없이는 일어나지 않습니다. 31영역에 태어남은 6가지 원인으로 인해 일어나는데, 그것은 로바(lobha), 도사(dosa), 및 모하(moha)라는 3가지 근본 원인으로 축소됩니다. 그것은 사악처 위의 선처에 태어나게 하는 아로바(alobha), 아도사(adosa), 및 아모하(amoha)의 세간(평범한) 버전은 로바(lobha), 도사(dosa), 및 모하(moha)의 순한(가벼운) 버전이기 때문입니다. ‘6가지 근본원인 - 로까 사무다야(괴로움의 발생)와 로까 니로다야(열반)’ 포스트를 참조하세요.

 

  • * 로바(lobha), 도사(dosa), 및 모하(moha)의 순한(가벼운) 버전은 ‘빠띳짜 사뭅빠다, 틸락카나, 사성제(Paṭicca Samuppāda, Tilakkhana, Four Noble Truths)’에 뿌리박힌 붓다 가르침을 이해함으로써만 제거될 수 있습니다.

  • * 이 세상의 모든 상카따(saṅkhata)가 일어나는 메카니즘은 ‘빠띳짜 사뭅빠-다(Paṭicca Samuppāda)’에 의해 체계적으로 묘사됩니다. 깨달음을 얻었을 때, 이것은 우리 보디삿따(Bodhisatta, 보살)께서 붓다가 되기 위해 얻으신 궁극적 앎의 첫 부분이었습니다. 빠타마 보디 숫따(‘Paṭhama Bodhi Sutta, Ud 1.1’)를 참조하세요.

  • * 이 정방향(아눌로마, anuloma) 빠띳짜 사뭅빠-다(Paṭicca Samuppāda)는 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)의 ‘우다야(udaya)’ 부분을 나타냅니다.

 

‘와야’의 첫째 의미 ㅡ 파괴 

 

2. 이 세상에 존재하게 된 모든 것은 예외없이 파괴됩니다. 그것이 와야(vaya)의 첫째 의미입니다.

 

  • * 예를 들어, 존재하게 된 모든 상카따(saṅkhata)는 어떤 기간 동안 존재하고(그 동안에 예기치 못하는 변화를 겪음) 그후 존재하기를 그칩니다. 예를 들어, 아-난다 숫따(‘Ānanda Sutta, SN 22.37’)를 참조하세요.

  • * 그것이 ‘와야(vaya)’의 첫째 의미입니다. 그러나 그것은 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)에 포함된 의미가 아닙니다.

 

‘와야’의 둘째 의미 ㅡ ‘일어남이 그침’ 또는 영구적 파괴

 

3. 모든 근본 원인을 제거함으로써 달성되는 영구적 파괴라는 둘째 의미는 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)에 내포됩니다.

 

  • * 인간은 약 100년 내에 죽습니다. 그 ‘사람의 죽음’은 인간에게 첫째 의미의 와야(vaya)입니다.

  • * 그러나, 그 생명흐름은 육체의 죽음으로 끝나지 않습니다. 그 인간 간답바의 수명이 더 남아 있다면, 적합한 자궁으로 들어가서 다른 인간 몸을 일으킵니다.

  • * 인간 간답바가 죽을 때라도, 그 생명흐름은 데와(Deva, 천신)나 동물과 같은 또 다른 존재로 바로 전환됩니다. 

 

4. 생명흐름은 아라한의 빠리닙바-나(Parinibbāna, 반열반), 즉, 재탄생 과정이 끝날 때에만 끝납니다. 그것이 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)에서 와야(vaya)(완전하고 영구적인 멈춤)의 의미입니다.

 

  • * 그것은 아윗자-(avijjā, 사성제를 모름)의 제거에서 성취됩니다. 즉 ‘아윗자- 니로다- 상카-라 니로도(avijjā nirodhā saṅkhāra nirodho)’는 상카-라 니로다- 윈냐-나 니로도(saṅkhāra nirodhā viññāṇa nirodho)’ 등으로 이어지고, ‘바와 니로다- 자-띠 니로도(bhava nirodhā jāti nirodho)로 끝나서, 괴로움(고통)의 끝으로 이어지는데, 에와메땃사 께왈랏사 둑칵칸닷사 니로도 호띠-’띠(Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hotī’ti)입니다.

  • * 그것은 역방향 빠띳짜 사뭅빠-다, 즉 빠띨로마 빠띳짜 사뭅빠-다(paṭiloma Paṭicca Samuppāda)이며, 붓다께서 모으신 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)의 둘째 부분(와야)입니다. 두띠야 보디 숫따(‘Dutiya Bodhi Sutta, Ud 1.2’)를 참조하세요.

 

우다얍바야 냐-나 ㅡ 50가지 유형

 

5. 빠띠삼비다-막가 빠까라나(Paṭisambhidāmagga Pakarana)는 다섯 무더기(오온)의 우다야(udaya)로 이어지는 25가지 요소와 와야(vaya)로 이어지는 25가지 요소를 묘사하는 것으로써 우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)를 분석합니다. ‘1.1.6. Udayabbayañāṇaniddesa’ 를 참조하세요.

 

  • * 다섯 무더기의 각각은 아윗자-(avijjā), 땅하-(taṇhā), 깜마(kamma), 아-하-라(āhāra), 및 닙밧띠(nibbatti) 락카나(lakkhaṇa)를 통해 일어납니다. 마지막 것은 깜마 에너지에 따른 (루빠의) 육체가 일어남을 나타냅니다.

  • * 다섯 무더기의 각각은  아윗자-(avijjā), 땅하-(taṇhā), 깜마(kamma), 아-하-라(āhāra), 및 위빠리나-마(vipariṇāma) 락카나(lakkhaṇa)의 그침으로 일어나기를 그칩니다. 마지막 것은 루빠의 경우에 육체의 자연적 죽음입니다. 그것은 아라한의 빠리닙바-나(Parinibbāna, 반열반)에서 일어납니다.

  • * 그것이 우다야와야(udayavaya) 또는  우다얍바야 냐-나(udayabbaya ñāna)의 기본 개념입니다.

{"google":["PT Serif"],"custom":["Nanum Gothic","Noto Sans KR","Nanum Barun Gothic"]}{"google":["PT Serif"],"custom":["Nanum Gothic","Noto Sans KR","Nanum Barun Gothic"]}
{"google":["Noto Sans KR"],"custom":["Nanum Gothic"]}